immobiliser le véhicule pendant une durée n'excédant pas 5 minutes
immobiliser le véhicule pour des raisons indépendantes de la volonté du conducteur (devant des feux tricolores, passages à niveau, etc.)
immobiliser le véhicule pendant le temps strictement nécessaire à l'embarquement ou au débarquement immédiat des personnes transportées ou au chargement ou déchargement immédiat du chargement